Neither the conciliator or conciliators, the parties, nor their representatives shall be subject to service of process on any civil matter while they are present in this state for the purpose of arranging for or participating in conciliation pursuant to this title.

No person who serves as a conciliator shall be held liable in an action for damages resulting from any act or omission in the performance of his or her role as a conciliator in any proceeding subject to this title.