If, at the election held pursuant to Section 17409 or Section 17413, a majority of the electors voting on the proposition vote “Yes,” the governing board may proceed pursuant to this article.