The provisions of this article and Sections 4553, 4554, and 4555, and any other penalty provided by law for failure to secure the payment of compensation for employees, shall not apply to individual members of a board or governing body of a public agency or to members of a private, nonprofit organization, if the agency or organization performs officiating services relating to amateur sporting events and those members are excluded from the definition of “employee” pursuant to paragraph (10) of subdivision (a) of Section 3352.