Notwithstanding Section 99232, a county or a city in a county in which there is no countywide transit district may file a claim under this article with the transportation planning agency to finance the construction and maintenance of multimodal transportation terminals. The terminals may be located anywhere in the county or city, as the case may be.