The joint powers agreement, bylaws, and all rules and regulations of the San Diego Association of Governments shall be the established rules for the proceedings and administration of the commission except as provided otherwise in this chapter.