The director shall notify the United States Internal Revenue Service and the United States Department of Labor of the failure of any Indian tribe (as described by Section 3306(u) of Title 26 of the United States Code) to make a payment or post a bond as required under subdivision (b) of Section 803 within 90 days of the delinquency date of a notice to the tribe specifying the amount due under that subdivision. If the amount due is subsequently paid by the Indian tribe, the director shall notify the United States Internal Revenue Service and the United States Department of Labor of the satisfaction of the liability.