The director shall enforce collection of any judgment obtained by him or her under subdivision (a) or subdivision (b), or both, of Section 2739. Amounts collected under this section shall be deposited in the fund from which the overpayment was made.