Every person whose message is refused or postponed, contrary to the provisions of this Chapter, is entitled to recover from the carrier his actual damages, and fifty dollars in addition thereto.