Notwithstanding Section 13900, whenever the term “California Victim Compensation and Government Claims Board,” the term “California Victim Compensation Boards,” or the term “State Board of Control” appears in any statute, regulation, contract, or any other code with respect to the statutory powers and duties of the Department of General Services described in Section 14659, they shall be construed to refer to the Department of General Services unless the context clearly requires otherwise.