If an applicant has had a positive HIV test, a life or disability income insurer shall not report a code to an insurance support organization as defined in Section 791.02 or another insurer unless a nonspecific test result code is used that does not indicate that the individual was subject to an HIV test.