Every long-term care policy or certificate that provides reimbursement for care in a nursing facility shall cover and reimburse for per diem expenses, as well as the costs of ancillary supplies and services, up to but not to exceed the maximum lifetime daily facility benefit of the policy or certificate.