The second half of taxes on the secured roll, if unpaid, is delinquent at 5 p.m., or the close of business, whichever is later, on April 10, and thereafter a delinquent penalty of 10 percent attaches to it.