From time to time the street superintendent shall pay to the treasurer all money collected by him on account of any assessment levied pursuant to this chapter.

On receipt of the money the treasurer shall place it in the fund for the redemption of the bonds issued pursuant to Chapter 3 (commencing with Section 35400) of this part. All proceeds of any bonds issued pursuant to this chapter shall also be placed in such fund.