It shall be unlawful for any lessor-retailer to make a retail sale of a vehicle of a type subject to registration without having first procured either a vehicle dealer license or a lessor-retailer license or temporary permit issued by the department or when such license or temporary permit issued by the department has been canceled, suspended, revoked, or invalidated or has expired.