§ 10545

Amended by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 27. (SB 286) Effective January 1, 2018.

The envelope, certificate with the roster, tally lists, and voter list, shall be all of the following:

(a)Sealed in an envelope by the inspector in the presence of the judge and clerk.
(b)Endorsed “Election returns of (naming the precinct) precinct.”
(c)Directed to the county elections official.
(d)Immediately delivered by the inspector or by a responsible person designated by him, to the county elections official.

This content is for reference, learning, and study purposes only. All legal text should be verified against the official California Legislative Information website, which is the authoritative source for California law. Data last processed: February 8, 2026.