All amounts increasing the cash balance in the State Pay Roll Revolving Fund pursuant to the cancellation of warrants issued therefrom shall, on order of the Controller, be transferred to and in augmentation of the cash balance of the fund from which the amount covered by such canceled warrant would originally have been paid, had such amount not been paid from the State Pay Roll Revolving Fund.