Each day in which the drilling of any well is carried on, or on which it is permitted to produce oil or gas in violation of this chapter is a separate nuisance.