When a copy of the final judgment of the court is filed with the commission, it shall approve the survey or location, or issue the certificate of purchase or other evidence of title in accordance with the judgment.