Nothing in this chapter shall be construed to compel a physician, psychologist, social worker, nurse, attorney, or other professional person to reveal information which has been given to him or her in confidence by members of a recipient’s or applicant’s family.