The court in which a petition to establish a conservatorship is filed may appoint the county counsel or a private attorney to represent a private conservator in all proceedings connected with the conservatorship, if it appears that the conservator has insufficient funds to obtain the services of a private attorney. Such appointments of the county counsel, however, may be made only if the board of supervisors have, by ordinance or resolution, authorized the county counsel to accept them.