Loans or grants provided for in Section 69650 of the Education Code are deemed to be for educational purposes and to the extent permitted by federal law, shall not be used or considered in determining the need of any applicant or recipient or as part of the amounts used to determine the eligibility of any applicant or recipient for public assistance programs.

This section shall not apply to recipients under Chapter 3 (commencing with Section 12000) of this part.