When any witness who has not been required to attend at the request of any party is subpenaed by the board his fees and mileage shall be paid from the funds appropriated for the use of the board and available for the purpose.