Subject to the rules and regulations established by the department, and under the supervision of the hospital director when the hospital director is the hospital administrator, the clinical director of each state hospital shall be responsible for the planning, development, direction, management, supervision, and evaluation of all patient services, and of the supervision of research and clinical training.