Wherever there is a reference in any statute of this state to the Citizens Advisory Committee on Aging of the California Commission on Aging, it shall be construed to refer to the California Commission on Aging if the reference concerns an advisory or advocacy function, or a function described in Section 9202. Any other reference shall be construed to refer to the department.