A Schedule II, III, IV, or V controlled substance may be administered by health care staff of the licensed correctional clinic lawfully authorized to administer pursuant to a chart order, as defined in Section 4019, a valid prescription consistent with this chapter, or pursuant to an approved protocol as identified within the statewide Inmate Medical Services Policies and Procedures.