If the legislative body finds that property damage was caused by the negligence of a city or county officer or employee in connection with the abatement of a nuisance pursuant to this chapter, a claim for those damages may be paid from the city or county general fund.