A registrant shall be responsible at all times for the good conduct of his or her employees acting within the course or scope of their employment, and any person acting as an independent contractor within the course or scope of the agency relationship with the registrant.