This chapter does not prohibit the immediate restricted use or exclusion from the market or the immediate condemnation by the secretary or an approved milk inspection service of any milk or cream that is contaminated or that is produced in a dairy barn or held in a milk house which is in such an insanitary condition that the milk or cream will be contaminated by direct contact with filth.