Upon receipt of an appeal by the owner or bailee, the director shall, after reasonable notice to the owner, if known, or, if not known, to the bailee, take a further sample and submit it under an individual lot number to the headquarters laboratory of the department at Sacramento for an appeal chemical analysis.