The department shall, by regulation, establish and collect a fee for the issuance or renewal of a license to dispose of low-level radioactive waste pursuant to this chapter. The fees collected shall be sufficient to cover the state’s cost in reviewing the application, issuing or renewing the license, and inspecting and conducting oversight of the licensee.